Элизабет Нэш "Мадрид: История города"

[eska]

"Худшим из всего, что оставил после себя Франко, была, по словам баскского философа Фернандо Саватера, «антипатия, которую ипанцы чувствуют по отношению к своей стране и символам своей страны. Все обычные национальные символы, даже государственный флаг, для нас стали прежде всего символами режима Франко. Все они ассоциируются с фашизмом, как будто Франко отравил все символы Испании. Мы испытывали какое-то неопределенное чувство вины, как будто у нас пахли носки».
...
Саватер вспоминает «нелепую, бессмысленную жизнь при Франко: тоталитаризм, скрепленный повсеместным нарушением законов». До самого последнего дня режим держал в полной готовности весь огромный аппарат репрессий, в том числе расстрельные команды; но этот режим прогнил сверху донизу, и оказалось достаточно легкого дуновения, чтобы он исчез, как мумия, которая тысячелетиями сохраняется в неизменном виде, но при малейшем движении может превратиться в прах. Созданные в рассчете на многие поколения, режимы Франко и Филиппа II пали в одночасье, когда ушел идейный вдохновитель."

Comments

Re:

[nochkien.livejournal.com]

Не скажу за Даля, но лет двадцать назад смотрел по телеку передачу про басков. С Кавказа оне, типа грузины.

[eska.livejournal.com]

От кельтов во всей Испании крови хватает. Тут еще что-то.

[eska.livejournal.com]

Язык их не имеет ничего общего с испанским, по данным некоторых исследователей действительно похож на грузинский.
Чесгря, я не лингвист, но мне так не показалось. Огромное количество согласных, очень трудно даже произнести. Слава Богу они таки все понимают испанский, а некоторые английский.
Надо будет выложить фоты, там есть забавные - негритенок в колонне баскских националистов, исполняющих нардные песни; плакаты за свободу от и пр...