Элизабет Нэш "Мадрид: История города"

[eska]

"Худшим из всего, что оставил после себя Франко, была, по словам баскского философа Фернандо Саватера, «антипатия, которую ипанцы чувствуют по отношению к своей стране и символам своей страны. Все обычные национальные символы, даже государственный флаг, для нас стали прежде всего символами режима Франко. Все они ассоциируются с фашизмом, как будто Франко отравил все символы Испании. Мы испытывали какое-то неопределенное чувство вины, как будто у нас пахли носки».
...
Саватер вспоминает «нелепую, бессмысленную жизнь при Франко: тоталитаризм, скрепленный повсеместным нарушением законов». До самого последнего дня режим держал в полной готовности весь огромный аппарат репрессий, в том числе расстрельные команды; но этот режим прогнил сверху донизу, и оказалось достаточно легкого дуновения, чтобы он исчез, как мумия, которая тысячелетиями сохраняется в неизменном виде, но при малейшем движении может превратиться в прах. Созданные в рассчете на многие поколения, режимы Франко и Филиппа II пали в одночасье, когда ушел идейный вдохновитель."

Comments

[nochkien.livejournal.com]

Баскский, значит, философ... Интересно, воруют ли баски испанский газ?

Re:

[nochkien.livejournal.com]

Не скажу за Даля, но лет двадцать назад смотрел по телеку передачу про басков. С Кавказа оне, типа грузины.

[eska.livejournal.com]

Маловероятно. Страна басков - одна из самых зажиточных провинций Испании.
Кстати, баскские террористы незалого до смерти Франко взорвали его преемника, генерала Карреро Бланко. (По рассказам, машина ажно перелетела через дом на соседнюю улицу.) После чего Франко таки назначил после себя короля Хуана Карлоса, что было для режима серьезной ошибкой.

[eska.livejournal.com]

Язык их не имеет ничего общего с испанским, по данным некоторых исследователей действительно похож на грузинский.
Чесгря, я не лингвист, но мне так не показалось. Огромное количество согласных, очень трудно даже произнести. Слава Богу они таки все понимают испанский, а некоторые английский.
Надо будет выложить фоты, там есть забавные - негритенок в колонне баскских националистов, исполняющих нардные песни; плакаты за свободу от и пр...

[eska.livejournal.com]

От кельтов во всей Испании крови хватает. Тут еще что-то.

[nochkien.livejournal.com]

Да я к тому, что баски, как я понимаю, настроены сепаратистки, и, стало быть, федеральные символы власти и государства могут ими восприниматься без пиетета, а с отвращением - без всякой франкистской отравы.

[eska.livejournal.com]

Вишь, до смерти Франко, ЭТА многими противниками режима воспринималась, как соратник в борье. Теперь - другое дело...
Ну и более широкую поддержку (в открытую) она помому теперь имеет. Раньше-то хоть и ненавидели, но из-под-полы по большей части.