"филологические" "изыскания" И.Толстого

[eska]

А рукопись и впрямь была противозаконной – на всех уровнях и во всех странах. Передавая ее итальянскому издателю (пусть и коммунисту), Борис Пастернак нарушал негласное советское табу на контакты с иностранцами. Издатель Фельтринелли отказывался выполнять требование родной компартии, настаивавшей на возвращении манускрипта из Милана "московским товарищам". Британская разведка похищала пакет с романом из самолета, чтобы в спешке снять копию для коллег из Америки. Типографы под великим секретом набирали книгу в разных частях света и не подозревали, что готовый набор у них отберут и увезут печатать за тридевять земель. Агенты ЦРУ, курировавшие печатание "Живаго", сидели в Голландии и напряженно ждали дальнейших указаний из "центра", а книга, между тем, уже выходила у них за спиной. Практически всё было организовано так, чтобы пустить ищеек по ложному следу. Это и называется в преступном мире отмыванием.

Comments

[mysea.livejournal.com]

Не знаю:) Наверно, влюбленная в стихи Пастернака, я ожидала столь же гениальной прозы. И увы...

[rezoner.livejournal.com]

Я верю, и никак возражать не могу. Но я-то хотел другое сказать. Право издать книгу в данном случае было настолько бесспорно, что ничего некрасивого в этой истории быть не может. Пастернак же никого, кроме безликого государства, не обманывал.

[mysea.livejournal.com]

Я не про издание книги, а про всю историю с передачей денег в чемоданах, с прячущей эти деньги Ольгой...Недостойно гения. А ведь Борис в деньгах совсем не нуждался, пошло получилось, в результате

[rezoner.livejournal.com]

Он столько делал других, еще менее достойных гения вещей, что уж это можно простить...

[mysea.livejournal.com]

Это да. Увы, гении, как правило, люди неприятные и совершенно аморальные. Им не до этих мелочей