Первая книшка Кима Ньюмена на русском, сколько я понимаю...

[eska]

Семь звезд.
Ньюман К.
Формат 76х100/32, обл., плёнка, 476 стр.
ISBN 5-17-015660-х
Клуб «Диоген». Тайное общество частных детективов, расследующих СТРАННЫЕ преступления. Подозреваемые? Вампиры, химеры, демоны... Эксперты? Черные маги, медиумы, адепты Сатаны... Клуб «Диоген». Охота на Тьму начинается!
=================
Вот только издает хоррор АСТ теперь в гатски сделанных мягких покетах. Что последнюю Лорел Гамильтон, что эту...

Comments

[guest-informant.livejournal.com]

Ну да, и первая книжка про Гарри Дрездена тож. Козлы они.

[eska.livejournal.com]

Честно говоря, не читал. Мне казалось, это сборник рассказов, нет?

[guest-informant.livejournal.com]

Да, вроде бы, не должен быть сборник. Хотя я в эти самые дрезденские файлы особо глубоко не закапывался, а то налетят вдруг суперфортрессы с ланкастерами, а до морозильной камеры далеко бежать будет. Там все-таки только романы в этом цикле, если правильно помню.

[coolwind.livejournal.com]

Культовый автор, что ль? Вот честно, впервые слышу...

[eska.livejournal.com]

Ну, типа широко известный в узком кругу.
У него совершенно замечательный роман Anno Dracula - очено литературный, веселый, просто интересный. Кста в топ 100 входит постоянно. Ньюмен еще писал книшки про страшное в кино и страшное в литературе, собирал соответствующие антологии. В общем - весьма интересный мужик. Премий каких-то получал тоже, ага.

[coolwind.livejournal.com]

Ишь ты...

А название "Anno Dracula" я где-то таки слышал. Кино еще, что ли, такое было...

(Ну, это из серии "Надо бы залезть в Гугл, да лень", ты ж понимаешь ;))

[eska.livejournal.com]

Кино... не знаю...
Название на слуху, ага.

[guest-informant.livejournal.com]

А оно, пока не следил, успело трилогией стать, уже во второй половине 90-х. Во втором романе, "Кроваво-красный барон", действие, ясен кран, в Первую мировую. Но самая прелесть в заключительном, это Рим, 1959-й, сплошные папарацци, Феллини и сладкая жизнь. Без шуток.

[eska.livejournal.com]

Да-да, вот как раз второй и третий тома стоят на полчке, ждут прочтения 8)

[angels-chinese.livejournal.com]

Да, а еще Джеймс Бонд и мистер Рипли :)

"Bloody Red Baron" - Мата Хари, Гёринг, фон Рихтхофен, Ганс Гейнс Эверс, Кафка...

И где исходная трилогия? :)))

[angels-chinese.livejournal.com]

Ты забыл этот роман, который мне рекламировал, - альтернативку про СССР, помнишь? :)

[eska.livejournal.com]

Ага, "Back in the USSA" (совм. с Бёрном) - где соц. революция под мудрым руководством мафиози произошла в США. 8)

[angels-chinese.livejournal.com]

Блин! Блин! (с):)))

"Семь звезд" - это сборник-приложение к "Анно Дракула", "Кровао-красному барону" и "Дракуле Ча-Ча-Ча"! Нечто вроде "Аниматрицы".

ГДЕ ИСХОДНАЯ ТРИЛОГИЯ?!?!?!?!? :)))))))

[eska.livejournal.com]

Будет, наверное... АСТ обычно автора на корню закупает.

[angels-chinese.livejournal.com]

Хорошо, если так.

Плохо, если Ньюмана плохо переведут. Тут же надо знать, допустим, что Г.Г.Эверс написал "Духовидца", кто имеется в виду под английским летчиком по фамилии Мосли, которого в какой-то момент сбивает Гёринг (Освальд Мосли и вправду учился в Сандхёрсте) - и такое длинное "далее" :)))

[eska.livejournal.com]

Плохо, когда плохо переводят, да.