Two Russian prisoners eating their rations in a Finnish POW camp behind the lines. The Finns claimed their biggest victory against the Russians when they destroyed the 163rd Russian Division, numbering 18,000 men. (Photo by Central Press/Getty Images). Circa 1940
Пользователь bytebuster463 сослался на вашу запись в записи «"Малєнькая пабєданосная вайна" (http://bytebuster463.livejournal.com/1445097.html)» в контексте: [...] любителям побряцати зброєю. Originally posted by at Советский военнопленный в Финляндии, 1939 год [...]
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2014-02-28 06:54 pm (UTC)Строго говоря: “A Russian prisoner eating bread.Finland, circa 1940. (Photo by Hulton Archive/Getty Images)”
Как говорится, SEE MORE тут:
http://avaxnews.net/sad/Russian_Prisoner.html
no subject
Date: 2014-02-28 06:58 pm (UTC)Two Russian prisoners eating their rations in a Finnish POW camp behind the lines. The Finns claimed their biggest victory against the Russians when they destroyed the 163rd Russian Division, numbering 18,000 men. (Photo by Central Press/Getty Images). Circa 1940
У вас какие-то претензии к переводу?
no subject
Date: 2014-02-28 07:01 pm (UTC)Честно говоря – нет.
Вы, разумеется, правы.
Это я после Крыма и термоядерной войны СССР vs США ебанулся маленько – не судите строго, я старенький уже.
no subject
Date: 2014-02-28 07:02 pm (UTC)no subject
Date: 2014-03-01 01:27 am (UTC)Это хачик, поэтому такой страшный как бы...
"Малєнькая пабєданосная вайна"
Date: 2014-03-02 09:47 am (UTC)