eska: (Default)
[personal profile] eska

Рэй Вуксевич
Без кометы


...
- Послушай, Тим, даже если огромная комета и вправду вот-вот столкнётся с Землёй, что толку от бумажных мешков?
- Происходящие в природе события неотделимы от устройств, с помощью которых мы их наблюдаем, - ответил я. - Нельзя посмотреть на что-нибудь, не изменив его.
- Что?
- Луна не существует, когда на неё никто не смотрит. И комета тоже.
- Это как то дерево в лесу?
- Вроде того, - сказал я. - Но то была философия, а это - точная наука.
- Ну да. Точно.
- Я хочу в туалет, - сказала Саша.
- Уже скоро, малышка, - сказал я, - потерпи ещё чуть-чуть.
- Кто-нибудь обязательно посмотрит, - сказала Джейн.
- Возможно. Но это будем не мы.
...

http://www.svenlib.sandy.ru/pugovichki/fignya/nocomet.htm

Date: 2004-03-22 06:44 am (UTC)
From: [identity profile] hotgiraffe.livejournal.com
"Шёпот" я, кстати, править буду в ближайшие дни - он совсем почти нередактированный был выложен
так что ежели захочешь - спроси сначала, чтоб версия была нормальная

Date: 2004-03-22 07:00 am (UTC)
From: [identity profile] eska.livejournal.com
Да, хочу.
Подожду тогда...

April 2014

S M T W T F S
   1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13141516171819
20212223242526
27282930   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 21st, 2026 07:28 pm
Powered by Dreamwidth Studios