У нас в школе говорили: "среди девчонок один поросёнок - га-га-га!". Но на самом деле это наверное никакая не школа, а ВТУЗ, и половина девчонок - такие же дембеля с "биллем джи-ай" в кармане.
Сейчас school обозначает любое учебное заведение, все колледжи и университеты можно так обозвать. Решил, скажем, человек master's degree получить на старости лет - back to school, ага. Подозреваю, тогда тоже было так.
Пользователь viktor_tr сослался на вашу запись в записи «снова в школу, 1945г. (http://viktor-tr.livejournal.com/292268.html)» в контексте: [...] в снова в школу, 1945г. [...]
Пользователь som_mos сослался на вашу запись в записи «снова в школу, 1945г. (http://som-mos.livejournal.com/262232.html)» в контексте: [...] в снова в школу, 1945г. [...]
no subject
Date: 2013-08-13 07:33 am (UTC)Джаст чекинг.
no subject
Date: 2013-08-13 10:49 am (UTC)no subject
Date: 2013-08-13 08:28 am (UTC)Но на самом деле это наверное никакая не школа, а ВТУЗ, и половина девчонок - такие же дембеля с "биллем джи-ай" в кармане.
no subject
Date: 2013-08-13 10:48 am (UTC)no subject
Date: 2013-08-13 10:53 am (UTC)снова в школу, 1945г.
Date: 2013-08-31 06:38 pm (UTC)снова в школу, 1945г.
Date: 2013-08-31 07:58 pm (UTC)