eska: (Default)
[personal profile] eska
Мать: Как тебе нравится в забое, Кен?
Сын: О, вполне, мам, у нас теперь буры из карбида вольфрама – для первопроходческих работ.
Мать: О, это хорошо, дорогой…
Отец: Буры из карбида вольфрама! Это ваще, едрить, что такое – буры из карбида вольфрама?
Сын: Это такие штуки, которыми пользуются при угледобыче, отец.
Отец (кривляясь): «Это такие штуки, которыми пользуются при угледобыче, отец». Ты, как я погляжу, насобачился модным словечкам, как из Лондона-то уехал.
Сын: Ох, не начинай.
Мать: У него был трудный день, дорогой, у его новой пьесы завтра премьера в Национальном Театре.
Сын: О, отлично.
Отец: Отлично! Отлично? Много ты понимаешь, а? Что ты вообще знаешь про то, как вставать в пять утра, лететь в Париж, потом к полудню обратно в «Олд Вик» на фуршет, париться весь день на пресс-конференции, давать телеинтервью, а потом сюда, к десяти, бороться с проблемой участия нимфомана-гомосексуалиста с наркозависимостью в ритуальном убийстве известного шотландского футболиста. Это полный рабочий день, парень, заруби себе на носу!
Мать: Ох, не кричи на мальчика, отец!

отсюда, как обычно
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

April 2014

S M T W T F S
   1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13141516171819
20212223242526
27282930   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 24th, 2026 11:00 pm
Powered by Dreamwidth Studios