Кому кого нельзя брать в жены/мужья, список 1560 года

[eska]

Список утвержден англиканской церковью в 1560-м году. В 19-м веке включался в издания Библии.
Оставался в оригинальном виде до начала 20-го века, когда из него для начала были изъяты упоминания о сестре/брате мужа/жены, затем - жене/муже брата/сестры и разнообразные тети и дяди.

Список в текстовом виде:

List of Forbidden Marriages - A Table of Kindred and Affinity, (1560 list)

Wherein whosoever are related are forbidden in scripture and our laws to marry together
A Man may not marry his	A Woman may not marry her
1 Grandmother	1 Grandfather
2 Stepgrandmother	2 Stepgrandfather
3 Grandmother-in-Law	3 Grandfather-in-Law
4-5 Aunt	4-5 Uncle
6-9 Aunt-in-Law	6-9 Uncle-in-Law
10 Mother	10 Father
11 Stepmother	11 Stepfather
12 Mother-in-Law	12 Father-in-Law
13 Daughter	13 Son
14 Stepdaughter	14 Stepson
15 Daughter-in-Law	15 Son-in-Law
16 Sister	16 Brother
17-18 Sister-in-Law	17-18 Brother-in-Law
19-20 Granddaughter	19-20 Grandson
21-22 Granddaughter-in-Law	21-22 Grandson-in-Law
23-24 Stepgranddaughter	23-24 Stepgrandson
25-26 Niece	25-26 Nephew
27-30 Niece-in-Law	27-30 Nephew-in-Law

Фотография из церкви St Mary the Virgin, Pillerton Hersey, Warwickshire.

Comments

[a-spyd.livejournal.com]

Вот же блин! Так бобылём и проживешь!